Manga (nové díly)

1. Ďakujem za preklad
2. K novej kapitole...ja neviem ale mne to nepríde ako to že Naruto zomrie po použití tej novej sily/finálnej formy. Je to "buď alebo" nemyslím si že Naruto musí nutne umrieť. Možno ide o to že ak je užívateľ "slabý" tak môže umrieť ale nemyslím veď je to potomok Ashuri(resp. reinkarnácia). Možno to je tak že je to nejaká finálna forma ktorú môže jinchuriki dokázať . Ako tu už niekto spomenul ako Ichigo v Bleach...jeho finálna getsuga tenshou...neumrel potom ale stratil silu ako shinigami...možno by to mohol byť aj tento prípad...po použití tejto finálnej formy Naruto stratí svoje "schopnosti" ako jinjuriki ...alebo mu to môže nejako narušiť chakru alebo nejaký obeh chakrový v tele...ale nemusí to výsostne znamenať smrť. Môže to byť niečo ako typu že je možnosť že umrie ak nebude dosť silný(aj preto mu to Kurama nepovedal skôr) ale Naruto nie je tak slabý(či s Kuramou alebo bez neho už to nie je decko a hlavne Naruto má pevnú vôľu) Keďže aj Isshiki bol prekvapený tak si myslím že ani on to ešte nevidel a Naruto ho takmer prizabije ale v poslednej chvíli sa nejako premiestni späť do Konohy aby umiestnil Kawakimu kamu. A hlavne keby Naruta zabili už teraz stratili by veľa čitateľov a to isté aj pri Sasukem(či sa to niekomu páči alebo nie, stále existujú ľudia ktorí to čítajú nie len kvôli novej generácií ale chcú vedieť čo je so starou generáciou). Tiež si nemyslím že Naruto umrie keďže Kawaki v prvej kapitole povedal "pošlem ťa za siedmym" a to nemusí nutne znamenať že je Naruto mŕtvy ale môže byť niekde zapečatený(možno v inej dimenzií). A tiež k tomu začiatku nemyslím si že Sasuke umrie tiež(aspoň nie tu) a to čo sa rozpráva že Boruto má jeho plášť tak nie tak celkom. Síce z vonku vypadajú takmer rovnako ale z vnútra nie. Sasuke má vnútro modré(resp. odtieň blízky k modrej) ale Boruto to má červené(to isté aj so zapínaním je iné). To isté Boruto nemá na začiatku čelenku od Sasukeho(pretože ten ju má modrú ale Boruto čiernu). Skôr si myslím že nás autori chcú držať v napätí(a čo je poistka väčšia než to že jeden z tých dvoch umrie) Ja si skôr myslím že umrieť by mohol Shikamaru. A tiež keď je Konoha na začiatku mangy zničená tak tam nie je ďaľšia tvár(myslím tvár hokágeho)....je to len moja domnienka ale bola by som rada keby to bolo takto...a stále dúfam že Naruto ani Sasuke nezomrú. Skôr dúfam že Boruto nebude ako Naruto a za každú cenu bude chcieť ochrániť Kawakiho a zachrániť ho. Dúfam že ten súboj na začiatku skončí tak že bude na konci stáť iba jeden a to Boruto a Kawaki umrie(nie je mi sympatický... ).
A tiež by ma zaujímalo či rokmi vlastnenia rinneganu aj Sasuke zosilnel. Keď sa Pain(Nagato) chystal zaútočiť na Konohu tak keď stáli pred tou bariérou tak Nagato chcel oživiť toho Paina tak Konan povedala niečo v zmysle že oživenie kráti život ale nie že užívateľ nutne musí umrieť. Tiež povedala Nagatovi predtým než oživil tých čo zabil v Konohe že pri jeho aktuálnej sile(chakre) ho to môže(resp. určite) zabiť. Takže myslím si že keby došlo k najhoršiemu že ak je to možné tak Sasuke by mohol Naruta oživiť ak by nebol úplne na umretie a bez chakry tak by to mohol prežiť. Takže asi tak toť moja úvaha...je to len môj názor. A prepáčte že je to tak dlhé... ale chcela som napísať čo si ja o tom myslím

Tak som si počkal na konožský preklad a dospel som k trom záverom:
1.- Kaguya zjavne použila spodnú polovicu porazeného Ishikiho na výživu sadenice božského stromu.
2.- Aj Kinshiki by technicky mal mať niekde kaamu, pretože bol už vopred určený na obetovanie.
3.- Narutovym esom v rukáve bude zjavne kompletné pohltenie, po ktorom jinchuuriki umiera.

Wow je tu nejako živo. Dúfala som že kvôli novej kapitole, ale ono to je kvôli komentáru od "tylnesh". Hádam nevadí že sa k tomu vyjadrím aj ja. Je pekné že si to preložil priateľke, ALE nemusel si to pridať aj sem. Ak ťa to baví tak to prekladaj priateľke aj naďalej keď už jej teda spoileruješ(čo od teba nie je pekné ). predsa len aj ona si to chce vychutnať naplno a nie že príde preklad a už vie o polovici toho čo tam bude. Ale až chceš tak sa pusti do nejakej mangy ktorá sa neprekladá do slovenčiny alebo do češtiny. A ak jej budeš aj naďalej prekladať Boruta budiž, ale nepridávaj to sem a aj keď si napísal že ťa to mrzí tak si nepriamo robíš reklamu.
A dúfam že toto čo si sem pridal nedemotivuje prekladateľov z konohy.

Dúfam že budete prekladať aj naďalej Aj keď som nedočkavá a mangu si vždy prečítam v angličtine tak sa vždy neviem dočkať vášho prekladu. Aj keď rozumiem tým anglickým prekladom tak asi tak na 80% preto som moc vďačná za vaše české preklady a dúfam že neskončíte a jeden príspevok od tylnesh(a dúfam že zdieľanie svojho prekladu tu je prvý a posledný krát) vás nedemotivuje a nevykašlete sa na to. Pretože je tu stále veľa ľudí ktorí vaše preklady čítajú(aj ja k ním patrím ). Nikdy som nečítala iné preklady(myslím Naruta a Boruta) okrem toho vášho(ani neviem či to niekto prekladal) tak hádam sa nevykašlete na to lebo pre mňa(a určite nie len pre mňa) sú vaše preklady omnoho lepšie než tie anglické(keďže niekedy tomu nerozumiem na 100% a určite nie len ja)

PS: teším sa na na váš CZ preklad nie len teraz ale aj v budúcnosti

Podle mě tu řešíte s**čky ty kokos...dobře tak borec se tím chtěl pochlubit a myslel si, že pro někoho by to bylo dobrý kdo neumí dobře anglicky (což sem i já, ale já si rád počkám na origoš překlad, protože odvádí velice dobrou práci - ARIGATO POŠTOLKA A SPOL. !!) ale nemusíte ho hned všichni hejtit...je tu asi novej tak neví o co go...tak mu stačí říct, hele neměl bys to sem dávat a normálně to říct..a ne z toho dělat rodinný pouta...k tomu tahle část není určena...takže pojďme se bavit o tom na co je tady tohle vlákno...

Překvapilo vás taky, že Shikamarovi nedošlo, že chce Ishiki ho nemůže zabít, protože ho chce využít na božský strom ? Sumire asi bude nástupkyně Shikamara...vypadá to tak..

Otsusuki mod.Myslím,že neumže ale nějak ho zapečetí nebo tak.Podle kapitoly kde stál Kawaki a Boruto proti sobě proběhl timeskip a Kawaki měl karmu zpět tzn řekl bych,že mu opravdu chyběla a nějak si ji vzal zpět a chtěl se pomstít či co.Navíc Boruto se nějak naučil zpomalit ten proces protože měl 80% a pak o pár let později furt byl v poho.

Strana 37: Obracet člověka, co má podle strany 22 patrně přeraženou páteř? To se ti nindžové neučí základy první pomoci? Nebo spíš, to se tomu neučí mangakové?
Děcka, co to čtete, neberte si příklad. Fakt ne.

Myslím, že pokud Naruto zemře, Sasuke ho bude moci oživit pomocí Rinneganu (viz technika Nagata). Ovšem jestli to Sasuke ustojí, to už je jiná. Dávalo by to tak ale smysl, při scéně s Kawakim měl Boruto jeho kápi a katanu, jako by byl mrtvý. Ostatně, to by vytvořilo i příležitost Saradě probudit Mangekyou, když se pořád zdůrazňuje že ho dokáže probudit i velký emoční prožitek, ne-li získat jeho oči. Přeci jen, vesnice potřebuje Hokageho a Sasuke "žije" ve stínech, proto možná ten název epizody Oběť, třeba to směřuje právě tam. Navíc pochybuji že to bude tak přímočarý boj, nezapomínejme že nejspíš Isshiki zase Kaamu Kawakimu implantuje, on se nebude chtít pustit do boje o život a radši se prostě přenese zpět do Konohy kdyby bylo nejhůř. Ještě mě napadla jedna teorie, ale to už je spíš taková science-fiction, jestliže už je z Boruta skoro Ootsutsuki nyní, jak je možné, že když už je v úvodu tak velký tak má Kaamu a nebyl proměněn v Momoshikiho? Možná, že Isshikiho doopravdy Naruto zabije a tím že budou mít Kaamu oba (Boruto i Kawaki) bude možná výsledek nějakého zpomalení procesu přeměny na Ootsutsukiho. Třeba si ji nějak implantujou navzájem . Kdo ví, ale přišlo mi to jako zajímavá myšlenka.

Priatelke sa nechcelo cakat, tak ma prinutila prelozit dnesnu mangu do Slovenciny. Nebude to tak kvalitne spravene ako tunajsie preklady, ale kto je nedockavy, tu to mate = https://uloz.to/file/oNMJ385iqbHX/boruto-51-sk-pdf